Astm A335 zehaztapen estandarra aleazio-altzairu ferritiko gabeko tutuetarako, tenperatura altuko zerbitzuetarako
ASTM A335 araua A 335/A 335M izendapen finkoarekin ematen da; izendapenaren ondorengo zenbakiak jatorrizko adopzio urtea adierazten du edo, berrikuspenaren kasuan, azken berrikuspenaren urtea adierazten du. Parentesi artean dagoen zenbaki batek azken onarpenaren urtea adierazten du. Superindize epsilonak ( ュ) azken berrikuspenetik edo berretsi zenetik aldaketa editorial bat adierazten du.
1.1 Zehaztapen honek tenperatura altuko zerbitzuetarako zuzendutako aleazio-altzairuzko hodi nominala (batez bestekoa) estaltzen du (Mote 1). Zehaztapen honen arabera agindutako hodiak tolestu, brida (vanstoning) eta antzeko konformazio-eragiketetarako eta fusio-soldadurarako egokiak izango dira. Hautaketa diseinuaren, zerbitzu-baldintzen, propietate mekanikoen eta tenperatura altuko ezaugarrien araberakoa izango da.
1. OHARRA X1 eranskinak egungo merkataritza-praktiken arabera lor daitezkeen hodien tamainak eta horma-lodiera zerrendatzen ditu.
1.2 Altzairu ferritikoen hainbat kalifikazio (2. oharra) estaltzen dira.
Zehaztapen honetan altzairu ferritikoak aleazio baxuko eta tarteko altzairu gisa definitzen dira 10% kromo barne dutenak.
1.3 Hautazko izaera duten eskakizun osagarriak (S1etik S7ra) ematen dira. Baldintza osagarri hauek proba osagarriak egitea eskatzen dute, eta nahi denean, hala adieraziko da aginduan eskatutako proba horien kopuruarekin batera.
1.4 Hazbete-libra unitateetan edo SI unitateetan adierazitako balioak bereizita hartu behar dira estandar gisa. Testuaren barruan, SIko unitateak parentesi artean agertzen dira. Sistema bakoitzean adierazitako balioak ez dira baliokide zehatzak; beraz, sistema bakoitza bestearengandik independentean erabili behar da. Bi sistemetako balioak konbinatzeak espezifikazioarekin bat ez egitea eragin dezake. Inch-libra unitateak aplikatuko dira, aginduan zehaztapen honen "M" izendapena zehazten ez bada.
3. Oharra: NPS (hodiaren tamaina nominala) dimentsiorik gabeko izendatzailea ordezkatu da arau honetan "diametro nominala", "tamaina" eta "tamaina nominala" bezalako termino tradizionalekin.
Hodia beroarekin edo hotzean marraztuta egon daiteke behean adierazitako akabera tratamendu termikoarekin.
Lote motako labean bero-tratatutako materialari dagokionez, tratatutako lote bakoitzeko hodiaren % 5ean egingo dira probak. Lote txikietarako, gutxienez hodi bat probatu beharko da.
Prozesu jarraituaren bidez tratatutako materialari dagokionez, entseguak egingo dira lotearen % 5 osatzeko hodi kopuru nahikoan, baina inola ere 2 hodi baino gutxiago.
Gogortasun probarako oharrak:
P91ek ez du izango 250 HB/265 HV [25HRC] baino gehiagoko gogortasuna.
Tolestura probarako oharrak:
Diametroa NPS 25 gainditzen duen eta diametroaren eta hormaren lodieraren arteko erlazioa 7,0 edo txikiagoa den hodietarako, tolestura-proba egin beharko da berdintze-probaren ordez.
Diametroa NPS 10 berdina edo gainditzen duten beste tutuei tolestura-proba egin ahal izango zaie berdintze-probaren ordez, eroslearen oniritziarekin.
Tolestura-probako probetak giro-tenperaturan tolestu behar dira 180°-n zehar tolestutako zatiaren kanpoaldean pitzadurarik egin gabe.
Bihurgunearen barruko diametroa 1 hazbete [25 mm] izango da.
Hodiaren luzera bakoitza Hydro probatu beharko da, fabrikatzeko aukeran, proba elektriko ez suntsitzaileak erabil daitezke.
| Kalifikazioa | C | Mn | P | S | Si | Mo |
| P1 | 0.10-0.20 | 0.30-0.80 | 0.025 | 0.025 | 0.10-0.50 | 0.44-0.65 |
| P2 | 0.10-0.20 | 0.30-0.61 | 0.025 | 0.025 | 0.10-0.30 | 0.44-0.65 |
| P5 | 0,15 gehienez | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0,50 gehienez | 0.45-0.65 |
| P5b | 0,15 gehienez | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 1.00-2.00 | 0.45-0.65 |
| P5c | 0,12 gehienez | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0,50 gehienez | 0.45-0.65 |
| P9 | 0,15 gehienez | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.25-1.00 | 0.90-1.10 |
| P11 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0.50-1.00 | 0.44-0.65 |
| P12 | 0.05-0.15 | 0.30-0.61 | 0.025 | 0.025 | 0,50 gehienez | 0.44-0.65 |
| P15 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 1.15-1.65 | 0.44-0.65 |
| P21 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0,50 gehienez | 0.80-1.06 |
| P22 | 0.05-0.15 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.025 | 0,50 gehienez | 0.87-1.13 |
| P23 | 0.04-0.10 | 0.10-0.60 | 0,030 gehienez | 0,010 gehienez | 0,50 gehienez | 0.05-1.30 |
| Propietate mekanikoak | P1,P2 | P12 | P23 | P91 | P92,P11 | P122 |
| Trakzio indarra | 380 | 415 | 510 | 585 | 620 | 620 |
| Etekin indarra | 205 | 220 | 400 | 415 | 440 | 400 |
| Kalifikazioa | Bero tratamendu mota P5, P9, P11 eta P22 |
Normalizazio-tenperatura-tartea F [C] | Errekostea edo tenplaketa azpikritikoa Tenperatura-tartea F [C] |
| A335 P5 (b,c) | Erretiro osoa edo isotermikoa | ||
| Normalizatu eta Tenperatu | ***** | 1250 [675] | |
| Erreketa azpikritikoa (P5c soilik) | ***** | 1325 - 1375 [715 - 745] | |
| A335 P9 | Erretiro osoa edo isotermikoa | ||
| Normalizatu eta Tenperatu | ***** | 1250 [675] | |
| A335 P11 | Erretiro osoa edo isotermikoa | ||
| Normalizatu eta Tenperatu | ***** | 1200 [650] | |
| A335 P22 | Erretiro osoa edo isotermikoa | ||
| Normalizatu eta Tenperatu | ***** | 1250 [675] | |
| A335 P91 | Normalizatu eta Tenperatu | 1900-1975 [1040 - 1080] | 1350-1470 [730 - 800] |
| Gelditu eta Tenperatu | 1900-1975 [1040 - 1080] | 1350-1470 [730 - 800] |
| Bero tratamendua | A / N+T | N+T / Q+T | N+T |